Govori

Obraćanje predsjedavajućeg Predsjedništva BiH dr. Dragana Čovića i predsjednika Evropske komisije Jean-Claudea Junckera na ceremoniji predaje odgovora na Upitnik Evropske komisije za pripremu Mišljenja o zahtjevu Bosne i Hercegovine za članstvo u Evropskoj uniji

28.2.2018

Predsjedavajući Predsjedništva BiH dr. Dragan Čović: Uvažene dame i gospodo, dragi prijatelji, poštovani g. Juncker, dobro nam došli u BiH. Zahvaljujem se i iskazujem čast Vama, ali i svim nositeljima vlasti u BiH sa svih nivoa kako izvršne i zakonodavne, tako i političke, a i svim Vašim saradnicima što danas imamo priliku prisustvovati činu predaje odgovora na Upitnik Evropske komisije.

Kao što vidite iz ovih materijala koje imate tu, s Vaše desne strane, to je bio jedan ogroman posao. Istina, radili smo  14 mjeseci, uvažavajući uvjete djelovanja u BiH. Bilo nam je potrebno 7 - 8 mjeseci da uspostavimo mehanizam koordinacije koji bi efikasno funkcionirao, a u zadnjih 6 mjeseci smo taj posao priveli kraju. Tu su hiljade stranica teksta, više od 20 hiljada njih u odgovorima na više od tri hiljade pitanja. Vjerujem da je ovaj put do kraja usaglašeno kroz mehanizam koordinacije između svih nivoa vlasti. U svemu ovome je učestvovalo više od hiljadu državnih predstavnika i službenika BiH, što je dovoljan dokaz da smo već uhodali sisteme našeg usaglašavanja i da će svaki naš naredni korak ka EU, kojem smo do kraja i nedvosmisleno predani kao jedinom našem putu, olakšati da svaki naredni korak radimo mnogo brže, mnogo efikasnije. Poštovani g. Juncker, Vama posebno hvala što ste nam prijateljski u posljednje vrijeme upućivali riječi da BiH danas u svojim rukama drži svoj evropski put, put u kojem možemo dostići i one koji su danas mnogo dalje ispred nas, naša dva jugoistočna susjeda, kako Crnu Goru tako i Srbiju. Evidentno je danas i svim žiteljima BiH, svim njenim građanima, da taj posao ne zavisi na bilo koji način od Vas i Vaših predstavnika, nego primarno od nas, koji smo nositelji političkog života u BiH kroz izvršnu i zakonodavnu vlast na svim nivoima. Duboko sam uvjeren da ni ova aktuelna klima koju danas imamo uoči predstojećih parlamentarnih izbora u BiH u 10. mjesecu neće zaustaviti naše aktivnosti nego  će se ovaj naš današnji čin odraziti upravo obrnuto - ubrzati sve ono što smo stavili sebi u našu agendu kada je u pitanju kandidatski status. Svjesni smo vaših procedura i svega što moramo ispoštovati, kako nam je g. Hahn jednom rekao: „Nema besplatnog ručka“. Svjesni smo da danas moramo biti vrlo jasnog opredjeljenja i činiti ono što zadnje tri ili četiri godine nismo uradili. Kada smo prije dvije godine, 15. februara 2016. godine, predali zahtjev za priključenje, niko nam nije vjerovao. Čak su nas svi uvjeravali kako je to preuranjeno i to da ne trebamo raditi. Jednako tako, svi su nas uvjeravali da nemamo šansi za kandidatski  status, ali evo, s ovim današnjim danom i nakon vašeg obilaska ovog dijela jugoistočne Evrope, apsolutno sam siguran da to za sve one koji čine vlast u BiH, kako poziciju tako i opoziciju, može biti jedan ohrabrujući element. Šaljemo jasnu poruku kroz komunikaciju s vama i kroz usvajanje izbornog zakonodavstva u narednih mjesec ili dva dana kako bismo  osigurali legitimno predstavljanje konstitutivnih naroda na svim nivoima vlasti u BiH i dali mogućnost da vaš izvještaj koje ćete praviti u aprilu ove godine, osigura jedan pozitivan stav oko našeg kandidatskog statusa i svega onoga što slijedi. Rasterećeni rokova o kojima ste govorili, duboko sam uvjeren da mi već danas možemo napraviti jednu potpuno novu agendu kako bi, kažem još jednom, sustigli naše susjede i bili u prvoj grupi priključenja u EU, a nikako u zadnjoj, kako su nam mnogi prejudicirali. Stoga ćete nas danas ohrabriti da već iduće nedjelje, na trilateralnom sastanku članova Predsjedništva BiH s predsjednicima Srbije i Hrvatske, pokrenemo rješavanje graničnih i svih drugih otvorenih pitanja s našim susjedima. Jer, kako ste i sami naglasili, nema puta u EU dok postoje otvorena granična  pitanja između nas koji se želimo priključiti. Iako ima još mnogo stvari o kojima bi se moglo govoriti i u vezi s kojim bi se mogle poslati poruke, ali ja to danas neću činiti. Želim se zahvaliti članovima Predsjedništva BiH što smo načinili napor da možemo i danas s ponosom zajedno predati jedan ovakav dokument. Duboko sam uvjeren da će ovo biti jedan nastavak aktivnosti koje smo imali kao jedan zamah na početku našeg mandata i da ćemo upravo okončati taj mandat pokazavši svim žiteljima BiH da zajedno djelujemo, što može biti poruka i svim nositeljima političkog života u BiH koje mi predstavljamo. Još jednom hvala svima koji bili uključeni u ovaj proces odgovora na Upitnik, državnim institucijama i administraciji koja se veže za EU, a koja je učinila jedan ogroman posao, kao i nevladinom sektoru.  

Duboko sam uvjeren da će naši naredni koraci usklađeni s vašim aktivnostima biti prepoznati kroz naš plan rada u narednom razdoblju i da će biti mnogo intenzivniji nego do sada. Hvala vam lijepo na svemu što činite za nas u BiH.

 

 

Predsjednik Evropske komisije Jean-Claude Juncker

 

Komesar Hahn i ja smo jako zadovoljni što smo ovdje, a bili bismo još sretniji da je gđa Mogherini s nama. Htjela je letjeti iz Brisela u Sarajevo, ali je morala stati u Štokholmu i Kopenhagenu. Ostala je tamo jutros i molimo se da će ipak u jednom trenutku stići do nas. Ovo je danas jedan važan dan za BiH i također važan dan za Evropu. Pascal je govorio: „Volim sve ono što ujedinjuje“. A Evropa i BiH će od sada pa nadalje ići zajedno. Ovo je jedan važan dan jer danas dobijamo odgovore na Upitnik koji ste dobili. Tri hiljade pitanja, toliko odgovora i još veliki broj bilješki, zbog čega vam želim odati počast. Počast svima onima koji su bili uključeni u ovaj ogroman posao. Odgovoriti na tri hiljade pitanja u dosta kratkom roku jer ste imali zapravo šest mjeseci da odgovorite na ta pitanja, to je stvarno odlično obavljen posao. Ogroman broj državnih službenika radio je na tom dokumentu, tačnije imali smo 35 radnih grupa. Radi se o vrlo velikom pripremnom dijelu posla i doista sam impresioniran kvalitetom obavljenog posla. To je bio jedan pravi stres-test, kako je to rekao komesar Hahn. Sada ste malo vidjeli kako izgleda svakodnevni posao evropskih službenika i spremni ste za buduće faze. Međutim, htio bih da se oko nečeg dogovorimo. Srž je važnija od datuma, a ja vam sada ne mogu obećati datum kada će vaša zemlja postati zemlja kandidat. Naravno da ćemo proučiti sve odgovore koje ste nam dali, а ako bude dodatnih pitanja, onda ćemo ih podastrijeti vašim službama i ići ćemo korak po korak i vidjet ćemo kako se stvari razvijaju. Rekao sam, srž je važnija od datuma i treba činiti razliku između brzine i brzopletosti. Radi se o ozbiljnom radu, odgovori trebaju biti ozbiljni i sve ćemo učiniti da ostanemo prijateljski nastrojeni. Još jednom vam čestitam jer ste odlično obavili vaš dio posla.

6 FOTO GALERIJA