Predsjedavajući Predsjedništva BiH Bakir Izetbegović
Hvala, cijenjena kancelarko Merkel, na pozivu koji nas je iznenadio i obradovao, a koji je došao tek prije nekoliko dana. Evo mi smo tu, s vama, s prijateljem Bosne i Hercegovine.
Hvala Njemačkoj na svemu što je u ovih u ovih 25 godina učinila za Bosnu i Hercegovinu. Za ljude koji su bili izbjegli iz Bosne i Hercegovine, za stabilizaciju prilika u Bosni i Hercegovini, za reforme koje su nas povele naprijed. Ključni momenat je bio kada ste kroz njemačko-britansku inicijativu prije tri godine promijenili redoslijed prioriteta i mi smo se tada pokrenuli. Uradili ste pravi potez.
Vi ste lično bdjeli nad tim procesom. Ja sam za ovim stolom, evo ovako kako danas stojim, prije dvije godine zamolio da uradite neke stvari za prilagodbu SSP-a i Vi ste to uradili i to je bio jedan od ključnih momenata kada smo se pokrenili.
Dakle, Bosna i Hercegovina je uložila kredibilnu aplikaciju, izradila upitnik konsenzusom, komplicirana Bosna i Hercegovina proizvela je 25.000 stranica odgovora konsenzusom bez ijednog prijepora. Bosna i Hercegovina mora naprijed kada je u pitanju evropski put i kada imamo prijatelje koji nas razumiju.
Rezultati su dobri. Ponekad dolaze loše vijesti iz Bosne i Hercegovine. Situacija je bolja od percepcije, od onoga kakvu sliku šalju mediji.
Kao što rekoh, pokrenuli smo se na evropskom putu i ekonomski pokazatelji su sasvim solidni. Bosna i Hercegovina prati regiju s nekih 3% porasta BDP-a, industrijske proizvodnje i tako dalje, a po izvozu smo prvi u regiji, ispred svih zemalja koje nas okružuju i u padu broja nezaposlenih.
Svake godine, u ove tri godine od kako ste nam pomogli s novim reformskim kursom, proizveli smo 15.000 novih radnih mjesta u realnom sektoru, što je puno za malu Bosnu i Hercegovinu.
Ono što u ovome času trebamo jeste ponovo da se ubrza, da se ne dopusti zastoj BiH prema evropskom putu. Predali smo odgovore na Upitnik, očekujemo dodatna pitanja i mislim da možemo dobiti kandidatski status do kraja godine, ali bi nam bilo potrebno već u novembru da imamo avis, da imamo mišljenje jer se ono sastoji od desetak stranica, a onda od stotinjak stranica preciziranja onoga šta se od Bosne i Hercegovine očekuje na njenom evropskom putu.
Mi bi željeli da to ugradimo u naše programe za koalicije koje će se praviti nakon izbora u oktobru, dakle, to bih vas danas posebno zamolio.
Bosni i Hercegovini su potrebni mir, reforme, intenzivna izgradnja infrastrukture, za što smo stvorili sve uvjete. Imamo sredstva, zakone, planove i možemo masovno da pokrenemo izgradnju infrastrukture onako kako je to zacrtano Berlinskim procesom. Potreban nam je prijatelj na tom putu, ja mislim da to sve četvero imamo uz vas.
Hvala.
Njemačka kancelarka Angela Merkel
Dame i gospodo, radujem se što večeras imamo priliku ugostiti odgovorne za Bosnu i Hercegovinu, članove Predsjedništva BiH. Pozdravljam gospodina Bakira Izetbegovića, gospodina Dragana Čovića i gospodina Mladena Ivanića. I radujem se što imam priliku ovdje, u Berlinu, da pozdravim tri člana Predsjedništva. Već 25 godina imamo uske prijateljske odnose ne samo u domenu politike, nego i u oblasti ekonomije i privrede, ali i zahvaljujući mnogim porodicama koje svoj dom imaju u obje naše zemlje.
Njemačka je najveći trgovinski partner Bosne i Hercegovine, a s obzirom na to da investicije njemačkih poduzetnika imaju pozitivan efekat na razvoj zemlje. Mi smo u tom smislu vodili i vodit ćemo odgovarajuće diskusije na temu energetskih promjena i postizanja klimatskih ciljeva. Uskoro će biti i prvi vjetropark otvoren. To je, dakle, znak za Bosnu i Hercegovinu da i u tom domenu dosta toga radimo. I na međunarodnom planu imamo tijesnu saradnju. Međutim, danas ćemo naravno razgovarati i o izazovima koji nam predstoje, dakle određen je datum izbora, i mi znamo, jer je i kod nas upravo predizborni period – period u kojem se veoma jasno stvari nazivaju svojim imenom, ali je potrebno da se nastave razgovori.
Vrlo hitno nam je potrebna reforma Izbornog zakona. Malo smo zabrinuti s obzirom na to da je već određen termin za izbore i sigurno je da ćemo razgovarati o tome na koji način da postignemo i tu pomak. Naravno da ne želimo nikakvu blokadu državnih institucija, to je velika tema pomirenja u kompletnoj regiji i, naravno, jedna važna i velika uloga za nas.
Njemačka se zauzima za evropsku perspektivu svih zemalja na Balkanu i Bosne i Hercegovine i prošlog puta smo veoma intezivno razgovarali i bilo je isto tako pomaka već u toj oblasti. Svaki korak naprijed naravno da je preduvjet za Evropsku uniju da se ispunjavaju uvjeti za pristup Evropskoj uniji malo po malo. I upravo to je još jedna tema o kojoj ćemo razgovarati. Dakle, mi imamo jedno intenzivno veče koje predstoji i drago mi je da su tri člana Predsjedništva došla večeras.
Iduće sedmice ćemo se ponovo susresti u Sofiji na samitu na koji nas je pozvao bugarski premijer, ali ova diskusija je isto tako jedan znak olakšanja kojeg ćemo imati večeras ovdje, pa vam oficijelno želim još jednom dobrodošlicu.