„Vaše Veličanstvo,
sa velikim žaljenjem primio sam vijest o smrti Vašeg oca, Njegovog Veličanstva kralja Haralda V.
Kralj Harald V. ostat će upamćen po dugogodišnjoj predanosti svojoj zemlji i njenim građanima, kao i po dostojanstvu, mudrosti i posvećenosti kojima je obavljao svoju dužnost.
Mi u Bosni i Hercegovini posebno ćemo cijeniti i pamtiti njegov odnos prema našoj zemlji, kao i snažne veze koje su tokom njegovog života izgrađene između Bosne i Hercegovine, Kraljevine Norveške i naših građana. Zahvalni smo Kraljevini Norveškoj na dugogodišnjoj podršci i pomoći, kao i na spremnosti da bude uz nas u najtežim, ali i najvažnijim trenucima.
Vaše Veličanstvo, Vama i kraljevskoj porodici, kao i Vladi i građanima Kraljevine Norveške, upućujem izraze iskrenog saučešća povodom ovog velikog gubitka, u ime građana Bosne i Hercegovine i lično ime.
Naše misli i saosjećanje su uz Vas, Vašu porodicu i Vaše građane.
Primite, Vaše Veličanstvo, izraze mog osobitog poštovanja“.